Курс "История Японии" направлен на ознакомление студентов-переводчиков с основными этапами истории Японии, важнейшими характеристиками этих периодов, а также с портретами наиболее влиятельных деятелей прошлого - от политиков и полководцев до религиозных проповедников и философов. Студенты получают базовые знание о географии Японского архипелага, о ее влиянии на историческое развитие страны и нынешнее ее положение. Наибольшее внимание в рамках курса уделено истории последних двух столетий, начиная с середины XIX в. Рассказ о событиях второй половины ХХ века и о современности сопровождается базовыми знаниями о государственном устройстве Японии, приоритетных направлениях ее внешней политики, состоянии экономики, а также об основных проблемах развития японского общества.