Практикум по межкультурной коммуникации представляет собой курс обучения переводческим стратегиям, направленным на выработку практических навыков, связанных с основными положениями перевода и усвоение метааппарата перевода в виде упражнений .