Курс по выбору "Проблемы социолингвистики / Проблемы психолингвистики" ориентирован на студентов 4 курса на правления "Лингвистика (профиль: Перевод и переводоведение)". В рамках курса рассматриваются некоторые центральные проблемы социолингвистики (понятие национального языка, литературного языка, языковой ситуации, языкового планирования, креолизации и пиджинизации, структура коммуникативного акта, модели коммуникации и пр.) и психолингвистики (теоретические основания психолингвистики, понятие языкового сознания, модели структур сознания, типы экспериментов, структура речевой деятельности и пр.).